株式会社アスク｜南米より豊かな食文化と美しい花をお届けします。
NEWS & TOPICS
平素はひとかたならぬ御愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
このたびの東北地方太平洋沖地震により被害を受けられた皆様には、
心よりお見舞いを申し上げますとともに、一日も早い復旧をお祈り申し上げます。
今般の事態をうけ、フロールエバーの出荷に関しましても皆様方に御迷惑をおかけしておりますことを、心よりお詫び申し上げます。
下記の通りフロールエバーの出荷状況について御報告させていただきます。
記
＊出荷再開について
フロールエバーにおきましては、出荷拠点としております宮城倉庫に被害が出ており、具体的な状況が把握できず、また周辺の交通網が全く機能していないため宮城倉庫からの出荷の見込みが立っておりません。
現在いただいているオーダーにつきましては、
3月17日（木）から、関東の代替倉庫より、
地震後コロンビアより入荷する商品にて順次出荷を致します。
現在日本に向かってきている船便や、すでに到着した航空便がある他、コロンビアの工場との連携・協力を得て、随時航空便での対応を取っていきます。
入荷状況により出荷にお時間をいただく場合もございますので御了承下さい。
在庫確認につきましては、現在はお答えすることができず御迷惑をおかけしておりますが、正確な在庫数の確認がとれ次第、通常の対応をさせていただく予定でおります。
可能な限り最善のサービスを提供できるよう、社をあげて最大限取り組んでおりますが、報道等にてご承知のとおり、被災地域周辺はもとより、全国的に物流網の混乱が生じております。
出荷開始後も、商品の到着時期等につきましては多少の乱れが生じると考えられますので御了承下さい。
ご迷惑をおかけして大変申し訳ございませんが、諸事情ご賢察の上、何卒ご理解賜ります様、
お願い申し上げます。
以上
2011年3月16日
株式会社アスク エドゥアルド・カルデナス
お問い合わせ：株式会社アスク TEL：03-3231-7393 FAX：03-3231-7394
************************************************************
また、宮城倉庫の従業員の安否は確認が出来ましたので、あわせて御報告させていただきます。
御心配くださいました皆様には、心より御礼申し上げます。
今回の東日本大震災により、被災された方々にはお見舞いを申し上げます。
また、震災の影響により、商品配送に多大なご迷惑を
おかけ致しましたこと、深くお詫び申し上げます。
今後の状況ですが、東北方面は不可・北海道方面は
1週間から１０日間かかる見込みです。
各地域・詳細に付きましては、各担当までお問い合わせ
ください。
遅延等ご迷惑をおかけ致しましたこと重ねてお詫び申し上げます。
平素大変お世話になっております。
東北地方太平洋沖地震の発生を受け、被災地の皆さまには謹んでお見舞い申し上げます。
さて、3月11日（金）に発生した大地震による、弊社からの出荷影響についてお知らせ致します。（第一報とさせていただきます）
フロールエバーの倉庫が宮城県にあります影響および、
運送各社における業務の復旧にも、ある程度の期間が必要と見込まれるため、
当面の通常出荷は難しい状況となっております。
また、新しい情報が分かり次第、ホームページを通じでお伝えして参ります。
ご迷惑をおかけして大変申し訳ございませんが、諸事情ご賢察の上、
何卒ご理解賜ります様、お願い申し上げます。
来場御礼
2011年３月１日より４日まで、幕張メッセでＦＯＯＤＥＸ2011が開催されました。
期間中はたくさんの方々に、弊社ブースにお立ち寄りいただきまして、
ありがとうございました。
新商品並びに、既存商品を皆様にご覧頂き、ご提案・質問を頂戴し、
感謝いたしております。この大事なお話を、是非次のステップに役立てて
行きたいと思っております。
去る2月23日、両国国技館にて「ユミカツラ東京グランドコレクション2011」が開催されました。
桂由美先生が日本で初めてブライダルショーを開催してから70回目という記念のステージは、『ＲＥＮＡＩＳＳＡＮＣＥ ＪＡＰＡＮ〜美しき日本〜』と題し、
華道・書・和楽器演奏といった日本の伝統文化にスポットをあてたブライダルショーとなりました。
華道家・假屋崎省吾氏による華麗な花装飾、
書家・祥洲氏によるダイナミックな書、
さらに和楽器演奏グループAUN Jクラシック・オーケストラの演奏。
そして、スペシャルゲストとして韓国の人気グループ、超新星、BEAST、４Minuteも登場してパフォーマンスを披露し会場を盛り上げました。
当日のショーでは、ブーケにフロールエバーも使用していただきました。
それらのシーンを中心に、ショーの様子を御報告します。
